REQUISITOS Y SUGERENCIAS

 

Lista de Documentos para contraer matrimonio

​

Los trámites para casarse se demoran por lo menos 6 meses. 

 

· Certificado de Bautismo (reciente, con fecha de los últimos 6 meses).

 

· Certificado de confirmación.

 

· Asistir a las pláticas de Pre-Cana y traer la boleta de asistencia.

 

· Usar la “Evaluación de la relación para parejas Católicas”; un programa en línea diseñado para  ayudarle a usted y a su pareja a construir una relación más satisfactoria e íntima.

 

· Dos testigos por persona

 

· Licencia de matrimonio del estado de Illinois ó certificado de matrimonio civil.

 

· Si anteriormente fue casad@ al civil, traer el certificado de matrimonio disuelto y  el decreto de divorcio.

 

Lo que debe hacer lo más pronto posible

 

1.  Después de la orientación y de obtener los certificados recientes de bautismo     y confirmación, favor de  llamar a la oficina parroquial para hacer una cita con un   sacerdote para llenar el cuestionario prenupcial.

 

2.  Nuevas copias de sus actas de bautismo:

 

· La copia original que se les dio a sus padres el día en que fueron bautizados no nos será útil.  La razón por la cual no podemos utilizarla es porque necesitamos revisar las notas marginales y verificar que no hayan contraído matrimonio por la Iglesia anteriormente, ya que esto sería un impedimento para su boda.  Por ello necesitamos un certificado de Bautismo con fecha de reciente, no mas de 6 meses.

 

· Si han sido bautizados en México u otro país contacten la parroquia en la que fueron bautizados para que le envíen un certificado reciente o pídanle a un familiar que acuda a la parroquia y solicite un certificado de bautismo en su nombre.

 

· Si ustedes fueron bautizados en la arquidiócesis de Chicago pueden conseguir un certificado en la parroquia en la cual fueron bautizados. Si la parroquia en la que ustedes fueron bautizados se ha cerrado pueden ponerse en contacto con el Centro de Archivos de la arquidiócesis:

 

Archidiócesis of Chicago Archive & Record Center Tel. (312) 534-4400 Fax: (312) 831- 0610 General Inquiries: info@archchicago.org

 

3.  Certificado de confirmación:

 

· Este lo puede conseguir de la misma manera en la parroquia en la que fueron confirmados.   Si no han sido confirmados infórmenle al sacerdote, diácono o la persona que los entreviste para ver cual sería el paso a tomar, ya que es recomendable que tenga sus tres sacramentos de iniciación (Bautismo, Primera Comunión y Confirmación).

 

· Si no han recibido ningún sacramento o les falta alguno, favor de registrarse en un programa de catequesis para adultos  para que puedan recibir su sacramento\s faltantes.

 

4.  Retiro de preparación prematrimonial PRE-CANA: $200 a $225

 

· Asistir a las pláticas de Pre-Cana y traer la boleta de asistencia. Las pláticas se ofrecen en varias parroquias de la Arquidiócesis de Chicago.  Los horarios, lugares y costos de las pláticas se encuentran en el libro sobre PRE-CANA. 

 

· Esta preparación es para que tengan un conocimiento más profundo sobre el sacramento del matrimonio. Lo ideal es que tomen las pláticas de pre-cana juntos; pero si no pueden, ya sea porque se encuentra en otro país o estado, las pueden tomar en el lugar donde estén dicando.  Las pláticas tienen un costo y requieren que llamen al lugar donde se impartirán las pláticas para que se registren.

 

5. Evaluación de la relación para parejas Católicas -Requerido

 

  Como usar el programa online de Evaluación de Pareja

· Entrar en esta página de internet: https://pvm.archchicago.org/lifelong-formation/marriage/marriage-preparation-courses

 

· haga click en Language para seleccionar idioma

 

· haga click en empiece ahora

 

· Crear una cuenta para usted y su pareja haciendo click en "Continuar".  Si su pareja ya ha creado una cuenta, usted debe iniciar sesión con el número de cuenta y la contraseña que han creado. 

 

· Necesita hacer click en "Continuar" para comprar la Evaluación de la Pareja en línea   ($29.95 USD)

 

· Después de terminar la Evaluación de pareja en línea favor de imprimir su evaluación.  Si usted no tiene impresora, nosotros le podemos ayudar en la oficina.

 

· Después de obtener los resultados de la evaluación, si usted tiene alguna duda o pregunta, favor de hacer una cita con el sacerdote que los entrevisto.

 

6. Dos testigos por persona

 

· Los testigos tienen que venir en persona a llenar una declaración ante el  sacerdote. Los 

      papas son los mejores testigos, si los papas no se encuentran en el país  o ya no viven, favor  

      de traer quien les conozca mas.

 

· Favor de no traer los testigos el día de la primera entrevista con el sacerdote.  Después de la primera entrevista el sacerdote les explicara el paso siguiente

 

  

6. Licencia del Estado o Certificado de Matrimonio Civil:

  

· Si están casados al civil, favor de traer el acta de matrimonio el día de la entrevista con el sacerdote.

 

 

· Si fue casado@ anteriormente y se divorcio civilmente, favor de traer el decreto de divorcio y el acta de matrimonio anterior. Necesita traerlos el día de la primera entrevista con el sacerdote.

 

· Si no están casados al civil, se requiere que acudan a la oficina de Cook County más cercana para que pidan una licencia de matrimonio.  Sin la licencia, el sacerdote no los podrá casar.  (la licencia se vence después de 60 días).

 

 

· Para obtener la licencia, novia y novio, tienen que pasar juntos a una oficina del Condado con pruebas de identificación para conseguir la licencia para casarse. En la oficina, les pedirán firmar sus nombres y mostrar pruebas de su edad. Normalmente, una licencia de manejar de Illinois o el pasaporte de Estados unidos es suficiente. Si no tienen licencia de manejo, ni identificación del estado, ni pasaporte de los Estados Unidos, se necesita dos pruebas de identificación. Por ejemplo Matricula, y/o Pasaporte de tu país de origen, y/o Certificado de Nacimiento traducido al ingles notariado; es decir con el sello y firma de un notario publico.

 

· En esta licencia aparecen sus nombres y sus edades. Revísenla licencia para asegurarse que tanto sus nombres como sus edades estén correctos. Si algo esta incorrecto, pídales corregirlo al momento. La licencia debe estar en la oficina dos semanas antes de la fecha de boda.

 

· Si fue casad@ al civil anteriormente, no se olvide de traer le decreto de divorcio y el acta de matrimonio disuelto. 

 

información adicional

 

1. Ofrenda:

 

· La ofrenda por la misa es de $400.00 para feligreses y $500 para feligreses no registrados. Esta ofrenda es para cubrir los gastos de  lectricidad, mantenimiento de edificios, empleados, etc. Para reservar la fecha de su boda les pedimos dejar la mitad de la donación sugerida la cual no es reembolsable si es que llegasen a cancelar la fecha de su boda.

 

2. Música:

·  La música es responsabilidad de la familia de la pareja. Nuestra Parroquia cuenta con 5 coros.  No se permiten coros de otras parroquias.

 

 

3. Decoración:

· La decoración de la Iglesia es responsabilidad de la pareja.

 

· Media hora antes de la Misa pueden venir a decorar el templo. En respeto a otras celebraciones deben recogerlo inmediatamente después de la misa.

 

· El día de su celebración no se permite tirar arroz ni pétalos de flores dentro del templo. Tampoco esta permitido decorar con velas o globos. 

 

4. Fotografía y video:

 

· Es bonito tener una imagen o un video de la celebración. Pero más bonito es conservar el recuerdo de una misa en donde todos han participado plenamente. En muchas ocasiones, los profesionales que son contratados para captar lo relevante de la misa no respetan la celebración.  Por esta razón, le pedimos que le comunique a su fotógrafo que no está permitido subir al santuario (lugar donde está el altar) ni cruzar de un lado para otro, no masticar chicle ni hablar durante la Misa. Si el fotógrafo distrae, el sacerdote tendrá el derecho de pedirle al fotógrafo salir del templo. Después de la celebración tendrá 20 minutos para las foros en la misas.

 

5. Asistir a misa los domingos en pareja:

 

· Esto como forma de ayudarlos a que maduren también en su fe. Se les sugiere que

      después de la misa pasen a saludar al sacerdote con el cual tuvieron la entrevista.

 

6. Puntualidad:

 

· Se les pide llegar mínimo 20 minutos antes de la celebración.  Si ustedes llegan más de 20 minutos tarde sólo se celebrará un servicio de la palabra, NO Misa.  Si llegan más de 30 minutos tarde sólo se celebrará el ritual (intercambio de votos) sin servicio de la palabra.  Si llegasen más tarde, el celebrante tiene el derecho de cancelar su celebración.

 

7. Participación:

 

· Los invitamos a participar dentro de la ceremonia. Esto implica recibir la Eucaristía. Les pedimos acudir al sacramento de la confesión 2 semanas antes de sus boda y motivar sus familiares y amigos hacer lo mismo. Favor de leer el boletín para ver el horario regular de confesiones.  

 

8. Ensayo:

 

· Si revisa con cuidado la última página encontrara un diagrama del orden de entrada y el lugar donde se les indica a los participantes tomar asiento. No es necesario un ensayo.

 

9. Antes de la Boda necesitan entregar:

 

· El documento firmado como muestra que ha leído, comprendido y aceptado estos requisitos y sugerencias

· La donación para la parroquia

· Selección de lecturas y los demás documentos, de lo contrario la parroquia se reserva el derecho de cancelar su boda.